covid -19是什么意思(COVID)
2023-02-27 18:01:11
COVID-19的英文全称是Corona Virus Disease 2019,中文是新型冠状病毒肺炎。新型冠状病毒肺炎属于乙类传染病,并采取甲类传染病的预防和防控措施。
世卫命名新冠病毒
近日,世界卫生组织正式发布通告,将新型冠状病毒感染的肺炎将正式被命名为“2019冠状病毒病”(COVID-19)。可能很多人第一次看到这一串英文和阿拉伯字符有些懵,那么我们就来跟您解释一下,“COVID-19”究竟是什么含义?
首先来看英文字符的部分,COVID是冠状病毒的英文词组缩写,起含义为“CO”代表Corona(冠状),“VI”代表Virus(病毒),“D”代表Disease(疾病),“19”代表疾病发现的年份2019年。由于引发该肺炎的冠状病毒与引发SARS的冠状病毒具有高度亲缘性,该病毒被命名为“SARS-CoV-2”。
英文中,冠状病毒的说法是: coronavirus。这个词由corona+virus构成,其中corona,本身就是一个单词,意思是:日冕,冠状物。而virus,则指病毒。据美国CDC,冠状病毒的说法源自该病毒表面具有像王冠(crown)状的突起(spike)。
冠状病毒可以传染动物,也可以传染人类。传人的冠状病毒被称为: human coronaviruses,它主要感染上呼吸道(upper-respiratory tract)。传人冠状病毒又可分为7种,两大类。一类是普通常见的,另一类则是不太常见的,后者更加危险。
2019年至2020年初爆发的新型冠状病毒(新冠病毒),在英文中被称为:novel
coronavirus,其简称为:2019-nCoV。2020年2月8日,中国正式将“新冠肺炎"的英文简称确定为:NCP,代表的是: Novel Coronavirus Pneumonia (新型冠状肺炎)。
因为给疾病记名字,其实在过去还有很多不好的“事故”发生。
比如在1980年代,艾滋病在发现之初,曾被称为“男同性恋相关免疫缺陷”(gay-related immune deficiency)。这加剧了对同性恋群体的歧视,遭到强烈反对后,才改为较为中性的“获得性免疫缺陷综合征”(acquired immune deficiency syndrome,AIDS)。